Im sehr frühlingshaften Davis lädt Paul morgen Nachmittag wieder zum Kaffeehausgespräch in der Konditorei ein. Das Thema ist “Die Einwanderung – Deutschland, die Schweiz, Österreich und die USA”.
Kommen Sie hin, um mit freundlichen Menschen Deutsch zu sprechen, österreichisches Gebäck zu genießen und Tee oder Kaffee zu trinken!
Ich kann leider nicht dabei sein, wünsche aber viel Spaß und anregende Gespräche!
Ein gutes neues Jahr auch aus Davis! Auch hier gehen die Kaffeehausgespräche weiter – dank der Initiative von Paul, der zum nächsten Treffen einlädt. Er möchte über die antimuslimische Stimmung in Deutschland diskutieren – ein Thema, das momentan sicher vielen nahe geht.
Wann: Freitag, 23. Januar 2015, 4-6pm
Wo: Konditorei, 2710 E Fifth Street, Davis, CA
Das nächste Kaffeehausgespräch in Davis findet diesen Freitag, am 21. November statt. Als Thema schlage ich vor, über den Fall der Berliner Mauer zu sprechen. Dessen 25-jähriges Jubiläum wurde vorletztes Wochenende mit einem großen Festakt in Berlin begangen. Haben Sie von den Feierlichkeiten gehört? Und: Erinnern Sie sich noch an den 9. November 1989? Oder haben Sie Erinnerungen an das geteilte Deutschland und den Kalten Krieg?
Zur Auffrischung, was an jenem 9. November 1989 geschah, empfehle ich die unterhaltsame “Mauerkomödie” auf Spiegel Online.
Kaffeehausgespräch Davis
Wann: Freitag, 21. November 2014, 4-6pm
Wo: Konditorei, 2710 E Fifth Street, Davis
Kommen Sie hin, wärmen Sie sich mit Kaffee und Kuchen, und reden Sie mit!
Und hier noch eine kleine Nachlese zum Oktober-Kaffeehausgespräch in Davis: Am 30. Oktober haben wir in gemütlicher Runde über Halloween gesprochen. Paul hat einen lustigen Fernsehbeitrag und tolle historische Fotos mitgebracht und uns etwas über die Geschichte von Halloween erzählt und darüber, wie es von der deutschen Spielwarenindustrie in Deutschland bekannt gemacht worden ist. Ich habe mich sehr gefreut, auch endlich einmal wieder beim Kaffeehausgespräch dabei zu sein.
Wie angekündigt, findet diese Woche wieder ein Kaffeehausgespräch in Davis statt!
Aus gegebenem Anlass hat Paul das Thema “Halloween” ausgewählt, und lädt Sie alle herzlich ein:
Möchten Sie Halloween besprechen – auf Deutsch?
Freitag, 31. Oktober, 4pm – 6pm
Konditorei, 2710 E Fifth Street, Davis
Kostüme freiwillig
Alle sind willkommen!
Paul und ich freuen uns auf zahlreiche Teilnahme, herzliche Grüße
Eva
Ende Juli lädt Paul zu einem Kaffeehausgespräch in Davis ein und stellt folgende Fragen:
“Wie hat sich das Alltagsleben in den letzten 75 Jahren geändert? Oder: Wie war das Leben Ihrer Eltern oder Großeltern 1939 anders als heute?
Wir besprechen Transport, Naturwissenschaft, Technologie, Psychologie, Erziehung, Musik, Literatur, Kunst, Beziehungen, die Natur usw. Alles in nur zwei Stunden!”
Ich bin ‘leider’ auf Reisen und kann deshalb nicht teilnehmen. Guten Appetit und gute Unterhaltung!
Wann: Freitag, 25. Juli, 4-6 pm
Wo: Konditorei, 2710 E Fifth Street, Davis, Kalifornien
Vielen Dank für das heutige lebhafte Kaffeehausgespräch! In der Vorbereitung habe ich gelernt, dass Deutschland das Land ist, wo Hörspiele blühen und (laut deutschsprachiger Wikipedia) bis heute die meisten Hörspiele produziert und gehört werden.
Kaum verwunderlich, dass uns viele Titel eingefallen sind, sowohl Jugendklassiker wie “Hui Buh” und “Die drei ???” als auch literarische Klassiker wie Ingeborg Bachmanns “Der gute Gott von Manhattan” – für den die Autorin mit dem Hörspielpreis der Kriegsblinden ausgezeichnet wurde; denn auch Hörspielpreise gibt es in Deutschland. Hierzulande (in den USA) sind Hörspiele heutzutage selten zu hören, wenn dann greift man zu Klassikern der BBC, wie etwa “Lord of the Rings“, das für manche Salonteilnehmer prägend war. Gute Hörspiel- und Hörbuchquellen (auch für Deutschlernende) sind audible.de, hoerspiel.de, Deutsche Welle, Deutschlandfunk und Radio Teddy.
Wie es sich für ein lebhaftes Kaffeehausgespräch gehört, haben wir neben dem “eigentlichen” Thema allerhand anderes besprochen: die Fußball WM, die “Lindenstraße”, Zensur und Vokabellernen.
Ich mache zwei Monate Sommerpause, aber im Juli wird es wahrscheinlich ein Kaffeehausgespräch mit Paul geben.
Sie sind herzlich zum nächsten Kaffeehausgespräch an diesem Freitag, 27. Juni, von 4 bis 6 pm in der Konditorei in Davis eingeladen.
Auf Anregung von Paul möchten wir diese Woche über das Thema “Hörbücher und Hörspiele” sprechen. Was unterscheidet ein Hörspiel von einem Hörbuch? Welche Erfahrungen haben Sie mit Hörspielen und Hörbüchern? Haben Sie ein Lieblingshörbuch, oder hatten Sie vielleicht als Kind ein Lieblingshörspiel? Wie unterscheidet sich die Hörerfahrung von der Leseerfahrung? Sind Hörspiele in Deutschland weiter verbreitet als in den USA?
Kommen Sie hin, gönnen Sie sich ein Stück von Albert und Glorias Kuchen oder ein erfrischendes Eis, hören Sie zu und diskutieren Sie mit!
Und hier noch eine kurze Nachlese zum Gespräch vom Mai über Literaturverfilmungen:
Wir waren eine bunte Runde mit einigen neuen Gästen, was das Gespräch umso anregender gemacht hat. Wir haben zum einen über die Schwierigkeiten von Literaturverfilmungen gesprochen – etwa das Problem, lange, komplexe, detailreiche Texte in den wesentlich kürzeren Rahmen eines Films zu kondensieren oder das Problem, dass im Film all das optisch und akustisch konkretisiert werden muss, was beim Lesen in der Imagination eines jeden Einzelnen unterschiedlich und mehr oder weniger abstrakt entsteht. Dennoch waren wir uns einig, dass Literaturverfilmungen durchaus gelingen können und ein Vorteil darin liegt, dass sie oft ein größeres Publikum erreichen oder zugänglicher sind als der literarische Text. Die Salongäste hatten sehr unterschiedlich ausgeprägte Erfahrungen mit Literaturverfilmungen, und so haben wir auch etwa über Liveübertragungen von Opernaufführungen im Kino gesprochen, bevor wir zu ganz anderen Themen wie Deutschlernen in Japan und das Aufnehmen von Austauschschülern in der eigenen Familie gekommen sind. Ein insgesamt überaus angeregtes und interesssantes Kaffeehausgespräch!